Uuši Šana tuo iloa Tverin Karjalaan
15.08.2012
Seitsemäs päivä heinäkuuta Lesnojen kylässä Tverin Karjalan alueella järjestettiin suomalais-ugrilaisten kansojen 11. kulttuurijuhla. Karjalainen kulttuuriväki oli tuonut juhlille myös hengellistä tarjottavaa: esillä pidettiin Uuši Šana -kirjoja – vienankarjalankielisiä Uusia testamentteja – sekä sen äänitteitä. Moni karjalainen ilahtui saadessaan juhlilta mukaansa myös Lastenraamatun aunuksenkarjalaksi.
Kirjoja ja äänitteitä ovat heinäkuussa saaneet useat tverinkarjalaiset taajamat: Lesnojen, Maksatihan, Rameškin ja Lihoslavlin piirikeskukset sekä niihin kuuluvat kylät. Piirikeskuksissa kulttuuritalojen johtajat ja kylissä kyläpäälliköt vastaanottivat kiitollisin mielin kirjat toimittaakseen ne edelleen kirkkoihin, kirjastoihin ja kouluihin.
Kaiken kaikkiaan tälle alueelle toimitettiin 570 Uuši Šana -kirjaa, satakunta Lastenraamattua ja 120 vienankarjalankielisen Luukkaan evankeliumin äänitettä.
Monissa Tverin kylissä karjala on edelleen pääkieli. Tverinkarjalaisten kieli on lähellä vienankarjalaa.
»» Kaikki uutiset