Vepsäksi julkaistut raamatunkäännökset ovat osaltaan vaikuttaneet siihen, että niiden kääntäjä, lingvisti Nina Zaitseva, on saanut Karjalan tasavallan myöntämän Sampo-palkinnon. Näitä palkintoja jaetaan kerran kahdessa vuodessa kirjallisuuden ja taiteen aloilla ansioituneille.

Uusi testamentti vepsäksi julkaistiin vuonna 2006 ja Psalmien kirja viime vuoden lopussa. Tänä vuonna Petroskoissa ja useissa vepsäläiskylissä on järjestetty tilaisuuksia Psalmien kirjan ilmestymisen johdosta