Marian terveiset

15.08.2016

Šumbrat, tervehdys! Nimeni on Maria. Olen kotoisin Mordvanmaalta ja äidinkieleni on mokšamordva. Lapsuudessa kuulin Jumalasta mummoltani. Hän opetti minut rukoilemaan ja vei minut mukanaan kirkkoon. Raamattua en silloin lukenut, sillä Pyhä Kirja oli tuohon aikaan harvinainen. Jos Raamattu jostain löytyikin, se oli kirkkoslaaviksi, jota en juuri lainkaan ymmärtänyt. Kylässämme kaikki puhuivat mordvaa.

Nyt tunnen Jeesuksen henkilökohtaisesti. Kuulun Saranskin evankelisluterilaiseen mokšalais-ersäläiseen seurakuntaan. Kiitän Jumalaa siitä, että Hän johti minut tuohon seurakuntaan. Siellä opin lukemaan ja kuulemaan Jumalan Sanaa, jonka kautta Herran lahjoitti minulle elävän uskon Jeesukseen Kristukseen. Tässä kirkossa kuulen Sanaa saarnattavan omalla kielellämme.

Uusi testamentti ilmestyy pian mokšaksi. Iloitsen siitä enemmän kuin edes osaan sanoa. Uskon, että Uudesta testamentista tulee suuri ilo ja siunaus kansallemme. Uskon, että luettuaan Sanaa mokšaksi ihmiset kertovat toinen toisilleen hyvää sanomaa Jeesuksesta omalla kielellämme. Miten voimakkaasti äidinkielinen Jumalan Sana koskettaakaan sydäntä! Kiitos Herrallemme!